2019-05-23

Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali

Romo Valdés, Gwendy Paola

Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/10614/11235
Export Citations:
Export to Mendeley Export to RIS Export to Zotero
Title: Interpretación de los pictos de la señalética del MIO por parte de los ciudadanos de la tercera edad en la ciudad de Santiago de Cali
Authors: Romo Valdés, Gwendy Paola
Gálvez Muñoz, José Steven
metadata.dc.contributor.advisor: Marulanda Bohórquez, Jorge Alonso
Keywords: Diseño de la Comunicación Gráfica;Diseño gráfico;Señales;Sistema de Transporte Masivo de Occidente. MIO;Pictogramas;Adulto mayor;Graphic design;Signals and signaling;Older people
Issue Date: 23-May-2019
Abstract: A pictogram is an iconic sign capable of representing concepts, in a way that is understandable to any type of person, regardless of the cultural, linguistic or educational barriers that exist. The following research work aims to know the interpretation of some pictograms of the MIO signage, by older adults in the city of Cali, through a questionnaire made to a sample of 72 people, composed of users and non-users of the MIO system. To carry out the questionnaire, use 38 pictograms of those present in the signaling system, implemented in buses, stations and terminals, for later interpretation. In the development of the research, the signaling manuals and graphic standards valid for the MIO are consulted. In turn, the efficiency test used in the Guemil Project, served as a guide to raise the analysis of the effectiveness of the graphics in relation to the level of understanding that older adults have of them. It deals with the assessment of the comprehension of each pictogram, in three categories: Complete, medium and null comprehension. According to the list of results, there is a 50% response. The results are shown in the questionnaire, 13% of the average comprehension and 37% of the comprehension. Therefore, it can be said that the understanding of the older adults surveyed, on the chosen pictograms of the MIO signage is complete. In this sense, a new text has been applied. Three older adults have been included in the system, in which a table of contextualized context is presented, to determine the reason for its correct interpretation in the previous questionnaire. The following result was obtained: complete understanding of 62%, Medium of 18% and no of 20%. This showed that people needed to know the context of the pictogram to relate the visual image with the meaning of it. Therefore, the understanding of the elderly in the pictograms was complete and the chosen pictograms are effective
Description: Se entiende por pictograma un signo icónico capaz de representar conceptos, de manera comprensible para cualquier tipo de persona, sin importar las barreras culturales, lingüísticas o educativas que existan. El siguiente trabajo de investigación tiene como objetivo conocer la interpretación de algunos de los pictogramas de la señalética del MIO, por parte de los adultos mayores de la ciudad de Cali, mediante un cuestionario realizado a una muestra de 72 personas, compuesta por usuarios y no usuarios del sistema MIO. Para realizar el cuestionario se utilizaron 38 pictos de los presentes en la señalética del sistema, implementados en buses, estaciones y terminales, para su posterior interpretación. En el desarrollo de la investigación se consultaron los manuales señaléticos y de normas gráficas, vigentes utilizados por el MIO. A su vez, el test de eficacia empleado en el Proyecto Guemil, sirvió de guía para plantear el análisis de la eficacia de los pictos respecto al nivel de comprensión que los adultos mayores encuestados tienen de ellos. Se estableció la valoración de la comprensión de cada pictograma, en tres categorías: Completa, mediana y nula comprensión. De acuerdo a los resultados obtenidos, hay un 50% de las respuestas de ambos grupos de la muestra que evidencia una completa comprensión de los pictos utilizados en el cuestionario, un 13% de comprensión mediana y un 37% de comprensión nula. Por lo tanto se puede decir que la comprensión de los adultos mayores encuestados, sobre los pictogramas escogidos de la señalética del MIO es completa. Se desarrolló un nuevo cuestionario aplicado solo a ocho adultos mayores usuarios del sistema, en el cual se presentaban trece pictos contextualizados, para determinar el porqué de su incorrecta interpretación en el cuestionario anterior. Se obtuvo el siguiente resultado: comprensión completa de 62%, Mediana de 18% y nula de 20%. Esto demostró que las personas necesitaban conocer del contexto del pictograma para relacionar la imagen visual con el significado del mismo. Por lo tanto la comprensión de los adultos mayores en los pictos escogidos fue completa y los pictogramas escogidos son eficaces
URI: http://hdl.handle.net/10614/11235
Appears in Collections:Diseño de la comunicación gráfica

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
T08634.pdf4.01 MBAdobe PDFView/Open
TA8634.pdf29.02 MBAdobe PDFView/Open    Request a copy

This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons